Moja pierwsza mitologia. Księga I odkryje przed tobą starożytną magię greckich i rzymskich mit贸w, a także związanych z nimi wyrażeń i zwrot贸w do dziś używanych w języku polskim. Spotkasz tu maleńkiego Zeusa w kozim żłobku, Heraklesa na lekcji matematyki, wielu innych bog贸w i heros贸w, a także całe stada m贸wiących zwierząt. Apollo i telefon kom贸rkowy? Hydra i gry komputerowe? Tak! Wystarczy odrobina wyobraźni, aby przywołać postacie i stworzenia z mitologii, kt贸re wciąż żyją pośr贸d nas...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Moja pierwsza mitologia. Księga II zabierze cię w kolejną podr贸ż po śladach starożytnych bog贸w, heros贸w i niezwykłych stworzeń. Spotkasz tu poetę Owidiusza i odkryjesz wraz z nim tajemnicę przemiany ludzi w rośliny i zwierzęta. Centaur Chiron nauczy cię dosiadać Pegaza. Zwiedzisz mroczne Kr贸lestwo Hadesa pod opieką wr贸żki Sybilli. Dowiesz się także, dlaczego harpia ma ochotę na sernik i czy delfiny lubią grecką poezję...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Pewnego dnia Ewa spotkała nad rzeką rodzinę kaczek i natychmiast zakochała się w najmniejszym, nieśmiałym kaczątku, kt贸re nazwała Dusią. Mała kaczuszka z trudem dotrzymywała tempa silniejszym braciom i siostrom i pewnego dnia odłączyła się od rodziny. Ewa wie, że na takie samotne maleństwo czyha wiele niebezpieczeństw, dlatego robi wszystko, co w jej mocy, aby odnaleźć Dusię całą i zdrową.
UWAGI:
Na ok艂adce podtytu艂: zagubione kacz膮tko. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Tina Nolan ; ilustracje Sharon Rentta ; [przek艂ad: Katarzyna Marciniak].
Figiel Tyt. oryg.: "Rusty : the injured fox club".
Ewa znajduje na brzegu rzeki ma艂ego zranionego liska i robi wszystko, co w jej mocy, 偶eby zwierz膮tko wr贸ci艂o do zdrowia. Lisek jest cudowny - ma mi臋kkie futerko, z艂ocistobr膮zowe oczy i du偶e, nastroszone uszy. Ewa nie mo偶e powstrzyma膰 si臋 od okazywania mu czu艂o艣ci. Ale czy jej opieku艅czo艣膰 nie odbierze mu szansy na powr贸t do 偶ycia na wolno艣ci?
Dusia Tyt. oryg.: "Dilly : the lost duckling".
Pewnego dnia Ewa spotka艂a nad rzek膮 rodzin臋 kaczek i natychmiast zakocha艂a si臋 w najmniejszym, nie艣mia艂ym kacz膮tku, kt贸re nazwa艂a Dusi膮. Ma艂a kaczuszka z trudem dotrzymywa艂a tempa silniejszym braciom i siostrom i pewnego dnia od艂膮czy艂a si臋 od rodziny. Ewa wie, 偶e na takie samotne male艅stwo czyha wiele niebezpiecze艅stw, dlatego robi wszystko, co w jej mocy, aby odnale藕膰 Dusi臋 ca艂膮 i zdrow膮.
艁atka Tyt. oryg.: "Honey : the unwanted puppy".
Kiedy Ewa znajduje przed wej艣ciem do przytuliska 艣licznego szczeniaczka rasy golden retriever, postanawia znale藕膰 mu nowy dom. Jednak Karol ma inny pomys艂 - chce odnale藕膰 prawdziwych w艂a艣cicieli 艁atki.
Merlin Tyt. oryg.: "Merlin : the homeless foal".
W schronisku "Cichy k膮t" przychodzi na 艣wiat 藕rebaczek. Ewa jest zachwycona i nie chce odst臋powa膰 go na krok. Okazuje si臋, 偶e 藕rebak nie zostanie w schronisku - zosta艂 kupiony przez w艂a艣cicieli gospodarstwa, kt贸re jest po艂o偶one daleko od schroniska. Nie jest to jedyne zmartwienie Ewy - s膮siedzi wci膮偶 narzekaj膮 na s膮siedztwo schroniska i wydaje si臋, 偶e naprawd臋 mo偶e doj艣膰 do jego zamkni臋cia.
Mruczek Tyt. oryg.: "Charlie : the home-alone kitten".
Kiedy s艂ynny pi艂karz Dawid Adamiak odwo艂uje sw贸j udzia艂 w Dniu Otwartym schroniska "Cichy k膮t", Ewa chce koniecznie dowiedzie膰 si臋 dlaczego. Jednak kiedy ona i Karol docieraj膮 do jego domu, znajduj膮 tylko na progu miaucz膮cego rudego kotka Mruczka...
Puchatek Tyt. oryg.: "Harry : the abandonem hamster".
Ewa znajduje w 艣mietniku w sklepie ogrodniczym dziadka porzuconego chomika. Postanawia za wszelk膮 cen臋 dowiedzie膰 si臋, kto m贸g艂 w tak okropny spos贸b potraktowa膰 zwierz膮tko. Ewa podejrzewa, 偶e zrobi艂a to niemi艂a dziewczynka Kasia, kt贸ra niedawno przeprowadzi艂a si臋 do ich miejscowo艣ci z innego miasta. Czy Ewie uda si臋 udowodni膰, 偶e to w艂a艣nie Kasia pozby艂a si臋 chomika, kt贸rym ju偶 si臋 znudzi艂a?
Tuptu艣 Tyt. oryg.: "Barney : the baby hedgehog".
Ewa znajduje w stodole 艣licznego je偶yka, kt贸remu nadaje imi臋 Tuptu艣. Razem z bratem sprawdzaj膮 na stronie internetowej "Pogotowia je偶owego", jak powinni si臋 nim w艂a艣ciwie opiekowa膰. Rodze艅stwo postanawia odnale藕膰 rodzin臋 je偶a, aby Tuptu艣 m贸g艂 do niej wr贸ci膰. Ewa i jej przyjaci贸艂ka Ania odkrywaj膮, 偶e pozosta艂e je偶e te偶 s膮 w ogromnym niebezpiecze艅stwie. Czy uda si臋 je uratowa膰?
Pestka Tytu艂 orygina艂u: Holly : the doorstep puppy
Kiedy w Wigili臋 Bo偶ego Narodzenia pod drzwiami schroniska "Cichy k膮t" pojawia si臋 Pestka, chore i nieszcz臋艣liwe szczeni臋 rasy border collie, Ewa jest pewna, 偶e porzucili j膮 opiekunowie. Dziewczynka i jej brat postanawiaj膮 odkry膰 prawd臋, ale czeka ich kilka zaskakuj膮cych niespodzianek...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Kiedy Ewa znajduje przed wejściem do przytuliska ślicznego szczeniaczka rasy golden retriever, postanawia znaleźć mu nowy dom. Jednak Karol ma inny pomysł - chce odnaleźć prawdziwych właścicieli Łatki.
UWAGI:
Na ok艂adce podtytu艂: niechciany szczeniak. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jenny Oldfield ; ilustracje Sharon Rentta ; [przek艂ad Katarzyna Marciniak].
Figiel Tyt. oryg.: "Rusty : the injured fox club".
Ewa znajduje na brzegu rzeki ma艂ego zranionego liska i robi wszystko, co w jej mocy, 偶eby zwierz膮tko wr贸ci艂o do zdrowia. Lisek jest cudowny - ma mi臋kkie futerko, z艂ocistobr膮zowe oczy i du偶e, nastroszone uszy. Ewa nie mo偶e powstrzyma膰 si臋 od okazywania mu czu艂o艣ci. Ale czy jej opieku艅czo艣膰 nie odbierze mu szansy na powr贸t do 偶ycia na wolno艣ci?
Dusia Tyt. oryg.: "Dilly : the lost duckling".
Pewnego dnia Ewa spotka艂a nad rzek膮 rodzin臋 kaczek i natychmiast zakocha艂a si臋 w najmniejszym, nie艣mia艂ym kacz膮tku, kt贸re nazwa艂a Dusi膮. Ma艂a kaczuszka z trudem dotrzymywa艂a tempa silniejszym braciom i siostrom i pewnego dnia od艂膮czy艂a si臋 od rodziny. Ewa wie, 偶e na takie samotne male艅stwo czyha wiele niebezpiecze艅stw, dlatego robi wszystko, co w jej mocy, aby odnale藕膰 Dusi臋 ca艂膮 i zdrow膮.
艁atka Tyt. oryg.: "Honey : the unwanted puppy".
Kiedy Ewa znajduje przed wej艣ciem do przytuliska 艣licznego szczeniaczka rasy golden retriever, postanawia znale藕膰 mu nowy dom. Jednak Karol ma inny pomys艂 - chce odnale藕膰 prawdziwych w艂a艣cicieli 艁atki.
Merlin Tyt. oryg.: "Merlin : the homeless foal".
W schronisku "Cichy k膮t" przychodzi na 艣wiat 藕rebaczek. Ewa jest zachwycona i nie chce odst臋powa膰 go na krok. Okazuje si臋, 偶e 藕rebak nie zostanie w schronisku - zosta艂 kupiony przez w艂a艣cicieli gospodarstwa, kt贸re jest po艂o偶one daleko od schroniska. Nie jest to jedyne zmartwienie Ewy - s膮siedzi wci膮偶 narzekaj膮 na s膮siedztwo schroniska i wydaje si臋, 偶e naprawd臋 mo偶e doj艣膰 do jego zamkni臋cia.
Mruczek Tyt. oryg.: "Charlie : the home-alone kitten".
Kiedy s艂ynny pi艂karz Dawid Adamiak odwo艂uje sw贸j udzia艂 w Dniu Otwartym schroniska "Cichy k膮t", Ewa chce koniecznie dowiedzie膰 si臋 dlaczego. Jednak kiedy ona i Karol docieraj膮 do jego domu, znajduj膮 tylko na progu miaucz膮cego rudego kotka Mruczka...
Puchatek Tyt. oryg.: "Harry : the abandonem hamster".
Ewa znajduje w 艣mietniku w sklepie ogrodniczym dziadka porzuconego chomika. Postanawia za wszelk膮 cen臋 dowiedzie膰 si臋, kto m贸g艂 w tak okropny spos贸b potraktowa膰 zwierz膮tko. Ewa podejrzewa, 偶e zrobi艂a to niemi艂a dziewczynka Kasia, kt贸ra niedawno przeprowadzi艂a si臋 do ich miejscowo艣ci z innego miasta. Czy Ewie uda si臋 udowodni膰, 偶e to w艂a艣nie Kasia pozby艂a si臋 chomika, kt贸rym ju偶 si臋 znudzi艂a?
Tuptu艣 Tyt. oryg.: "Barney : the baby hedgehog".
Ewa znajduje w stodole 艣licznego je偶yka, kt贸remu nadaje imi臋 Tuptu艣. Razem z bratem sprawdzaj膮 na stronie internetowej "Pogotowia je偶owego", jak powinni si臋 nim w艂a艣ciwie opiekowa膰. Rodze艅stwo postanawia odnale藕膰 rodzin臋 je偶a, aby Tuptu艣 m贸g艂 do niej wr贸ci膰. Ewa i jej przyjaci贸艂ka Ania odkrywaj膮, 偶e pozosta艂e je偶e te偶 s膮 w ogromnym niebezpiecze艅stwie. Czy uda si臋 je uratowa膰?
Pestka Tytu艂 orygina艂u: Holly : the doorstep puppy
Kiedy w Wigili臋 Bo偶ego Narodzenia pod drzwiami schroniska "Cichy k膮t" pojawia si臋 Pestka, chore i nieszcz臋艣liwe szczeni臋 rasy border collie, Ewa jest pewna, 偶e porzucili j膮 opiekunowie. Dziewczynka i jej brat postanawiaj膮 odkry膰 prawd臋, ale czeka ich kilka zaskakuj膮cych niespodzianek...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Kiedy słynny piłkarz Dawid Adamiak odwołuje sw贸j udział w Dniu Otwartym schroniska "Cichy kąt", Ewa chce koniecznie dowiedzieć się dlaczego. Jednak kiedy ona i Karol docierają do jego domu, znajdują tylko na progu miauczącego rudego kotka Mruczka...
UWAGI:
Na ok艂adce podtytu艂: kotek, kt贸ry zosta艂 sam w domu. Nazwa autora w copyright: Jenny Oldfield. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Tina Nolan ; ilustracje [>>] Sharon Rentta ; [przek艂ad: Katarzyna Marciniak].
Figiel Tyt. oryg.: "Rusty : the injured fox club".
Ewa znajduje na brzegu rzeki ma艂ego zranionego liska i robi wszystko, co w jej mocy, 偶eby zwierz膮tko wr贸ci艂o do zdrowia. Lisek jest cudowny - ma mi臋kkie futerko, z艂ocistobr膮zowe oczy i du偶e, nastroszone uszy. Ewa nie mo偶e powstrzyma膰 si臋 od okazywania mu czu艂o艣ci. Ale czy jej opieku艅czo艣膰 nie odbierze mu szansy na powr贸t do 偶ycia na wolno艣ci?
Dusia Tyt. oryg.: "Dilly : the lost duckling".
Pewnego dnia Ewa spotka艂a nad rzek膮 rodzin臋 kaczek i natychmiast zakocha艂a si臋 w najmniejszym, nie艣mia艂ym kacz膮tku, kt贸re nazwa艂a Dusi膮. Ma艂a kaczuszka z trudem dotrzymywa艂a tempa silniejszym braciom i siostrom i pewnego dnia od艂膮czy艂a si臋 od rodziny. Ewa wie, 偶e na takie samotne male艅stwo czyha wiele niebezpiecze艅stw, dlatego robi wszystko, co w jej mocy, aby odnale藕膰 Dusi臋 ca艂膮 i zdrow膮.
艁atka Tyt. oryg.: "Honey : the unwanted puppy".
Kiedy Ewa znajduje przed wej艣ciem do przytuliska 艣licznego szczeniaczka rasy golden retriever, postanawia znale藕膰 mu nowy dom. Jednak Karol ma inny pomys艂 - chce odnale藕膰 prawdziwych w艂a艣cicieli 艁atki.
Merlin Tyt. oryg.: "Merlin : the homeless foal".
W schronisku "Cichy k膮t" przychodzi na 艣wiat 藕rebaczek. Ewa jest zachwycona i nie chce odst臋powa膰 go na krok. Okazuje si臋, 偶e 藕rebak nie zostanie w schronisku - zosta艂 kupiony przez w艂a艣cicieli gospodarstwa, kt贸re jest po艂o偶one daleko od schroniska. Nie jest to jedyne zmartwienie Ewy - s膮siedzi wci膮偶 narzekaj膮 na s膮siedztwo schroniska i wydaje si臋, 偶e naprawd臋 mo偶e doj艣膰 do jego zamkni臋cia.
Mruczek Tyt. oryg.: "Charlie : the home-alone kitten".
Kiedy s艂ynny pi艂karz Dawid Adamiak odwo艂uje sw贸j udzia艂 w Dniu Otwartym schroniska "Cichy k膮t", Ewa chce koniecznie dowiedzie膰 si臋 dlaczego. Jednak kiedy ona i Karol docieraj膮 do jego domu, znajduj膮 tylko na progu miaucz膮cego rudego kotka Mruczka...
Puchatek Tyt. oryg.: "Harry : the abandonem hamster".
Ewa znajduje w 艣mietniku w sklepie ogrodniczym dziadka porzuconego chomika. Postanawia za wszelk膮 cen臋 dowiedzie膰 si臋, kto m贸g艂 w tak okropny spos贸b potraktowa膰 zwierz膮tko. Ewa podejrzewa, 偶e zrobi艂a to niemi艂a dziewczynka Kasia, kt贸ra niedawno przeprowadzi艂a si臋 do ich miejscowo艣ci z innego miasta. Czy Ewie uda si臋 udowodni膰, 偶e to w艂a艣nie Kasia pozby艂a si臋 chomika, kt贸rym ju偶 si臋 znudzi艂a?
Tuptu艣 Tyt. oryg.: "Barney : the baby hedgehog".
Ewa znajduje w stodole 艣licznego je偶yka, kt贸remu nadaje imi臋 Tuptu艣. Razem z bratem sprawdzaj膮 na stronie internetowej "Pogotowia je偶owego", jak powinni si臋 nim w艂a艣ciwie opiekowa膰. Rodze艅stwo postanawia odnale藕膰 rodzin臋 je偶a, aby Tuptu艣 m贸g艂 do niej wr贸ci膰. Ewa i jej przyjaci贸艂ka Ania odkrywaj膮, 偶e pozosta艂e je偶e te偶 s膮 w ogromnym niebezpiecze艅stwie. Czy uda si臋 je uratowa膰?
Pestka Tytu艂 orygina艂u: Holly : the doorstep puppy
Kiedy w Wigili臋 Bo偶ego Narodzenia pod drzwiami schroniska "Cichy k膮t" pojawia si臋 Pestka, chore i nieszcz臋艣liwe szczeni臋 rasy border collie, Ewa jest pewna, 偶e porzucili j膮 opiekunowie. Dziewczynka i jej brat postanawiaj膮 odkry膰 prawd臋, ale czeka ich kilka zaskakuj膮cych niespodzianek...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni